Seit syska ProFI 2020 SR1 erlaubt die Lizenzoption "Fremdsprachigkeit" das Arbeiten mit syska ProFI in einer englischsprachiger Programmoberfläche.
Übersetzt wurden folgende Bereiche:
•Programmhauptfenster aller Module mit Startseite und Navigation in den Menübändern
•Dialoge für Einstellungen, Stammdaten und Bearbeitungs-Funktionalitäten:
•Feldbeschriftungen, Tabellen- und Spaltenüberschriften, Inhalte von Auswahlfeldern, etc.
•Hinweis- und Fehlermeldungen, die im Arbeitsablauf angezeigt werden
•Auswertungen auf Basis einer MRT-Reportvorlage:
Kontenblatt, Summen- und
Saldenliste, Bilanz, GuV, alle ANBU-Auswertungen, benutzerdefi-nierte Reports in
CIF und KORE, etc.
•Doku: Whatsnew; Handbücher/Hilfe für FIBU und OPOS.
Nicht übersetzt wurden folgende Bereiche:
•Eigennamen, z.B. Programm- und Modulbezeichnungen
•Stammdaten und Texte, die vom Benutzer erfasst bzw. bearbeitet werden
können:
Buchungstexte, Kategorien, Steuerarten, Mahntexte,
Kontenbezeichnungen, GuV-/Bilanz-Aufbau, etc.
•mitgelieferte Standard-Kontenrahmen zur Anlage neuer Mandanten
•Auswertungen auf Basis einer RS-Reportvorlage sowie steuerliche Auswertungen auf Basis amtlicher Formulare.